Mashwena Menu & Prices · 6th of October

Orzo Soup

شوربة لسان عصفور

Warm your soul and tantalize your taste buds with every sip of our comforting Orzo Soup, made with tender orzo pasta and savory broth for a satisfying and delicious meal.

Mashawena Salad

سلطه مشاوينا

Pickled eggplant with pickled cucumber and pickled tomatoes.

Sesame paste

طحينة

Thick Dough made from ground sesame seeds.

Half Chicken Tandoori Meal

وجبه نصف فرخه تندوري

Served with rice, bread and baqdonisia salad

Mashwena Grilled Chicken

دجاجه مشويه مشاوينا

A whole bone-in chicken with our special Mashawina marinade, served with rice, bread, tahini, and fresh green salad.

Baba Ghannoug

بابا غنوج

Made with cooked and mashed eggplants, perfect as a side dish.

Elabtal Meal 1

وجبت الابطال 1

Quarter chicken leg with stuffed vine leaves, mumbar, rice, bread, and salads

El Abtal Meal 2

وجبت الابطال 2

Quarter chicken breast with vine leaves, mombar, rice, bread, and salads

El Abtal Meal 3

وجبت الابطال 3

Half Chicken, Vine Leaves, Mombar, Rice, Bread, And Salads

Elabtal Meal 1

وجبت الابطال 1

Quarter chicken leg with stuffed vine leaves, mumbar, rice, bread, and salads

El Abtal Meal 2

وجبت الابطال 2

Quarter chicken breast with vine leaves, mombar, rice, bread, and salads

El Abtal Meal 3

وجبت الابطال 3

Half Chicken, Vine Leaves, Mombar, Rice, Bread, And Salads

Al Akela Box

بوكس الاكيله

The box contains 3 sandwiches a chicken kofta sandwich, an Alexandrian liver sandwich, and a meat hawawshi.

Box Alraayqin

بوكس الرايقين

The box contains three sandwiches meat kofta sandwich , alexandrian sausage sandwich and chicken hawawshi

Alnaqnaqah Box

بوكس النقنقه

Box contains 3 sandwiches Meat kofta sandwich, Chicken kofta sandwich and Grilled Liver Sandwich

Box Wohoush Alhawawshi

بوكس وحوش الحواوشي

Box contains 3 sandwiches meat hawawshi , chicken hawawshi and oriental sausage hawawshi

Sesame paste

Thick Dough made from ground sesame seeds.

Green Salad

سلطة خضراء

Healthy and delicious - made from a variety of fresh greens t. It's a great option for a light lunch meal or as a side dish to complement any meal.

Pickled Cucumbers

خيار مخلل

Savor the fresh and crisp delight of our pickled cucumbers, perfectly salted with aromatic herbs and spices, adding a fresh, and tangy touch to any meal.

Baba Ghannoug

Made with cooked and mashed eggplants, perfect as a side dish.

Fattoush

فتوش

Made with fresh vegetables, herbs and toasted pita bread. Our fattoush salad is made with tomatoes, cucumbers, onions, , making it a perfect side dish or a satisfying light meal.

Tabbouleh

تبولة

Made with finely chopped parsley, tomatoes, and onions, mixed with a lemon dressing. A perfect blend of flavors and textures, making it a refreshing and healthy side dish or a satisfying light meal.

Mashawena Salad

Pickled eggplant with pickled cucumber and pickled tomatoes.

Garlic dip

ثومية

Made from fresh garlic served as a dip.

Hot Garlic Dip

ثومية حار

Made with fresh hot garlic served as a dip.

Pickled Tomatoes

طماطم مخللة

Taste our pickled tomatoes! Plump, ripe tomatoes preserved in a brine of aromatic herbs and spices. A burst of spicy flavor that elevates any dish, adding a delightful touch to your culinary adventures.

Pickled Eggplant

باذنجان مخلل

Savor the refreshing, salty and sour flavours in every bite of delicious pickled eggplant.

Small Mixed Salad

سلطة مشكل صغير

A variety of fresh salads

Large Mixed Salad

سلطة مشكل كبير

A variety of fresh salads

Orzo Soup

شوربة لسان عصفور

Warm your soul and tantalize your taste buds with every sip of our comforting Orzo Soup, made with tender orzo pasta and savory broth for a satisfying and delicious meal.

Pigeon Soup

شوربة حمام

A soup made from tender pigeon meat cooked with aromatic herbs and spices.

Vegetables Soup

شوربة خضار

Slow-cooked juicy vegetables ina delectable broth, It's a healthy and satisfying option

Lentil Soup

شوربة عدس

Made with a blend of lentils, vegetables, and spices, it's a healthy and satisfying option.

Cream Soup

شوربة كريمه

A smooth and velvety soup made with a base of broth and cream

Cream Soup With Chicken

شوربة كريمة بالدجاج

A smooth and velvety soup made with a base of broth and cream

Cream Soup With Mushrooms

شوربه كريمه بالمشروم

A smooth and velvety soup made with a base of broth and cream.

Cream Soup With Chicken And Mushrooms

شوربة الكريمة بالدجاج والمشروم

A smooth and velvety soup made with a base of broth and cream.

quarter Chicken thigh meal

وجبة ربع فرخة ورك

Rice, tahini and bread

Half chicken meal

وجبة نصف فرخة

Rice, tahini and bread

Quarter chicken breast meal

وجبة ربع فرخة صدر

Rice, tahini and bread

Half Chicken Tandoori Meal

وجبه نصف فرخه تندوري

Served with rice, bread and baqdonisia salad

Shish Tawook Meal

وجبة شيش طاووق

Rice, tahini, sambousek and bread

Grilled Chicken Breasts Meal

وجبه صدور دجاج مشوي

Rice, tahini, sambousek and bread

Chicken Kofta Meal

وجبة كفتة فراخ

Rice, tahini, sambousek and bread

Lamb Kofta Meal

وجبة كفتة ضاني

Rice, tahini, sambousek and bread

Kandouz Kofta Meal

وجبة كفتة كندوز

Rice, tahini, sambousek and bread

Grilled Mutton Sausage Meal

وجبه سجق ضاني مشوي

Rice, tahini, sambousek and bread

Grilled Steak Meal

وجبه ستيك مشوي

Rice, tahini, sambousek and bread

Grilled Liver Meal

وجبه كبده مشويه

Rice, tahini, sambousek and bread

Kofta And Quarter Thigh Chicken Mix Meal

وجبه ميكس ربع دجاجه ورك و كفته

Kofta, rice, tahini, bread and sambousek.

Kofta And Quarter Chicken Breast Mix Meal

وجبة ميكس ربع دجاجة صدر و كفتة

Kofta, rice, tahini, bread and sambousek

Meat Kofta And Chicken Kofta Mix Meal

وجبة ميكس كفتة لحم و كفته دجاج

Meat kofta, chicken kofta, rice, tahini, bread and sambousek.

Shish Tawook And Grilled Mutton Sausage Mix Meal

وجبه ميكس شيش طاووق و سجق ضاني مشوي

Shish Tawook, Grilled Mutton Sausage, rice, tahini, bread and sambousek.

Meat Kofta And Grilled Breast Mix Meal

وجبه ميكس كفته لحم و صدور دجاج

Meat kofta, chicken breasts, rice, tahini, bread and sambousek

Grilled Mutton Sausage And Grilled Chicken Breasts Mix Meal

وجبه ميكس سجق ضاني مشوي و صدور دجاج مشويه

Grilled Mutton Sausage, Grilled Chicken Breasts, rice, tahini, bread and sambousek.

Grilled Mutton Sausage And Grilled Liver Mix Meal

وجبه ميكس كبده مشويه و سجق ضاني مشوي

Grilled Mutton Sausage, Grilled Liver, rice, tahini, bread and sambousek.

Meat Kofta And Shish Tawook Mix Meal

وجبه ميكس كفته لحم وشيش طاووق

Meat kofta, shish tawook, rice, tahini, bread and sambousek

Mix Grilled Mashawena Meal

وجبه ميكس جريل مشاوينا

3 pieces mutton kebab, 2 pieces shish tawook, 2 pieces kofta, rice, bread, green salad and tahini

Healthy grilled steak meal

وجبة صحية ستيك مشوي

Grilled steak 250 grams, white rice 150 grams, sauteed vegetables and green salad

healthy chicken breast meal

وجبة صحية صدور دجاج

chicken breasts 250 grams, white rice 150 grams, sauteed vegetables and green salad

Healthy Grilled Kofta Meal

وجبة صحية كفتة مشوية

Grilled kofta 250 grams, white rice 150 grams, sauteed vegetables and green salad

Healthy Kofta And Grilled Breast Mix Meal

وجبه صحيه ميكس كفته وصدور دجاج

Chicken breasts 125 grams, grilled kofta 125 grams, white rice 150 grams, sauteed vegetables and green salad

Red sauce pasta tray

صينية باستا صوص أحمر

The most delicious and tasty pasta with red sauce

White sauce pasta tray

صينية باستا صوص ابيض

The most delicious pasta with white sauce

Cheese pasta tray

صينية باستا بالجبنة

The most delicious and tasty pasta with cheese

Daoud Pasha Pasta

باستا داوود باشا

The most delicious and tasty pasta

Liver pasta

باستا بالكبدة

Made with tender pieces of liver, sautéed with garlic and onions

Sausage Oven Pasta With Cheese

باستا فرن سجق بالجبنة

The most delicious and tasty pasta

Grilled chicken with cheese pasta

باستا دجاج مشوي بالجبنة

The most delicious and tasty pasta

Crispy chicken with cheese pasta

باستا دجاج كرسبي بالجبنة

The most delicious and tasty pasta

Spaghetti Bolognese

إسباجيتي بولونيز

Noodles, savory meat sauce

Meat Oven With Cheese Pasta Tray

صينية باستا فرن لحم بالجبنه

The most delicious and tasty pasta

Chicken Oven With Cheese Pasta Tray

صينية باستا فرن دجاج بالجبنه

The most delicious and tasty pasta

Meat Kofta Sandwich

ساندوتش كفتة لحمة

Juicy delicious kofta, seasoned to perfection, are tucked inside a soft bread

Meat Kebab Sandwich

سندويتش كباب لحم

Made with tender and juicy pieces of marinated meat, grilled to perfection, nestled between warm and fluffy bread, and accompanied by a fresh and zesty array of vegetables and sauces.

Tarab Sandwich

سندوتش طرب

Enjoy the delicious Tarab, grilled to perfection, nestled between warm, crispy bread, accompanied by fresh vegetables and sauces.

Grilled Steak Sandwich

سندوتش استيك مشوي

Grilled steak with spices

Chicken kofta sandwich

ساندوتش كفتة دجاج

Tender minced chicken, seasoned with aromatic spices, grilled to perfection, and served in warm bread

Chicken Shawerma Sandwich

سندويتش شاورما دجاج

Made with tender, marinated chicken that is slow-cooked ,wrapped in a bread, it's a perfect meal for those who love flavorful and hearty sandwiches.

Chicken Strips Sandwich

ساندوتش دجاج إستربس

Made with tender chicken strips coated in a crunchy golden breading, served between soft buns for a satisfying meal that's perfect for lunch or dinner!

Shish Tawook Sandwich

ساندوتش شيش طاووق

Made with marinated and grilled chicken with a garlic sauce, all nestled in a fresh bread.

Grilled Breast Chicken Sandwich

سندوتش صدور دجاج مشويه

Made with marinated and grilled chicken with a garlic sauce, all nestled in a fresh bread.

Grilled liver sandwich

ساندوتش كبدة مشوية

Enjoy the grilled liver sandwich experience, featuring tender slices of delicious liver, grilled to perfection and served on warm, delightful bread.

Alexandrian Liver Sandwich

ساندوتش كبدة إسكندرانى

Made with tender and flavorful liver and mixed with a special blend of Alexandrian spices for those who love offal meat.

Grilled Oriental Sausage Sandwich

ساندوتش سجق مشوي

Embark on a flavorful journey with our grilled oriental sausage sandwich, featuring succulent grilled sausages

Alexandrian Sausage Sandwich

ساندوتش سجق اسكندراني

Indulge in the irresistible taste of our signature Alexandrian sausage

Dynamite Sandwich

ساندويش ديناميت

Kofta, sausage and liver

Syrian Potatoes Sandwich

Enjoy the taste of fried potatoes with garlic sauce

Syrian Sandwich Potatoes With Cheese

Enjoy the taste of fried potatoes with cheese and garlic sauce

Grilled chicken breasts

صدور دجاج مشويه

Grilled chicken pieces, usually boneless and skinless. Served with warm bread.

Shish Tawook

شيش طاووق

Made from tender chicken pieces marinated with a mixture of spices and yogurt, grilled to perfection. Served with warm bread.

Mashwena Grilled Chicken

دجاجه مشويه مشاوينا

A whole bone-in chicken with our special Mashawina marinade, served with rice, bread, tahini, and fresh green salad.

Grilled lamb kofta

كفتة لحم ضاني مشوية

Delicious minced, seasoned, and perfectly grilled lamb kofta that transports you to a world of spices and savory flavors, served with warm bread.

Fresh grilled steak meat

لحم ستيك مشوي طازج

Fresh grilled steak meat with a rich smoky flavor and tender texture, served with warm bread and grilled vegetables.

Grilled liver

كبدة مشوية

Tender liver, expertly seasoned and grilled to perfection.

Alexandrian Liver

كبده إسكندراني

Enjoy our delicious Alexandrian liver, featuring tender and tasty liver expertly cooked with aromatic spices for a wonderful culinary experience, served with a side of warm bread.

Grilled lamb sausage

سجق ضاني مشوي

Lamb sausage carefully grilled over charcoal until golden brown, with a crispy exterior and juicy interior. Served hot alongside warm bread and fresh vegetables.

Alexandrian lamb sausage

سجق ضاني اسكندراني

Distinctive Alexandrian sausages known for their unique blend of authentic Eastern herbs and spices, served hot with warm bread and fresh vegetables for an unforgettable taste experience.

Veal Kebab

كباب لحم بتلو

Tender veal, marinated with aromatic spices, perfectly grilled and served with a side of warm bread.

Grilled lamb kebab

كباب لحم ضاني مشوي

Delicious lamb kebab made from fresh lamb with garlic and ginger paste, turmeric powder, coriander, salt, oil, onions, and chili peppers. Served with warm, delicious bread.

Kofta Kandouz

كفتة لحم الكندوز

Delicious Kofta, carefully prepared from the finest cuts of meat with authentic oriental spices. Served hot with warm bread.

Lamb Chops

ريش ضاني

Tender lamb chops carefully grilled to perfection, preserving delicious juices, seasoned with an aromatic blend of herbs and spices, served with warm bread.

Grilled lamb chops

طرب ضاني مشوي

Fresh grilled lamb chops prepared with a blend of delicious spices, tender meat, and aromatic herbs, slow-cooked to perfection for an explosion of rich flavors. Served with fresh warm bread.

Grilled Chicken Kofta

كفتة دجاج مشوية

Grilled chicken kofta made from tender chicken with carefully selected aromatic spices and grilled to perfection, served hot alongside warm, fresh bread.

Mixed Lamb Kebab

كباب ضاني مشكل

Mixed lamb kebab made of charcoal-grilled kebab and kofta, served with warm bread, fresh vegetables, and garlic sauce.

Mixed Veal Kebab

كباب بتلو مشكل

Tender veal kebab grilled over charcoal with minced kofta prepared with authentic spices, served with warm bread and fresh vegetables.

Bone-in Shish Chicken

دجاج شيش بالعظم

Delicious shish chicken prepared with our special signature seasoning, served with rice, fresh bread, tahini, and a refreshing green salad.

Boneless chicken

دجاج مسحب

A whole boneless chicken with our special BBQ marinade, served with rice, bread, tahini, and fresh green salad.

Tandoori Chicken on the Bone

دجاج تندوري بالعظم

Bone-in Tandoori chicken grilled with authentic Indian spices, served with fresh rice, hot bread, a refreshing green salad, and creamy tahini.

Single Stuffed Pigeon

فرد حمام محشي

With your choice of rice or grits.

Stand Chicken Shawerma On Coal

ستاند شاورما دجاج علي الفحم

Tender and tender, marinated chicken

Stand Shish Tawook With Cheese

ستاند شيش طاووق بالجبنة

Tender and tender, marinated chicken with cheese.

Mutton Ribs With Potato Puree

ريش ضاني مع بطاطس بيوريه

Savor the succulent indulgence of our Mutton Ribs, tenderly cooked to perfection

Fatteh Shank

فتة موزة

Fatteh Shank serverd with White Rice

Plain Shank

موزه ساده

Plain shank serverd solo

Molokhia Casserole

طاجن ملوخية

Savor the rich, velvety embrace of our Molokhia Casserole, a delectable blend of aromatic spices and tender greens, simmered to perfection for a truly unforgettable dining experience.

Plain Potatoes Casserole

طاجن بطاطس سادة

Casserole with plain potatoes as the main ingredient.

Potatoes With Meat Casserole

طاجن بطاطس باللحمة

Tender chunks of tender meat and golden potatoes are baked to perfection

Plain Okra Casserole

طاجن بامية سادة

Fresh and tender okra cooked to perfection in a rich and flavorful sauce.

Okra With Kandouz Meat Casserole

طاجن باميه باللحم الكندوز

Fresh and tender okra cooked to perfection in a rich and flavorful sauce.

Okra With Mutton Meat Casserole

طاجن بامية باللحمة الضاني

mutton, Okra, oil, chopped Onion, minced Garlic, Turmeric powder and Cumin

Meat With Onion Casserole

طاجن لحمة بالبصل

Casserole dish with meat and onions cooked together.

Oxtail Casserole

A delicious dish cooked slowly with herbs and spices.

Dynamite Casserole

طاجن ديناميت

Liver, kofta and oriental sausage

Plain Grits Casserole

طاجن فريك ساده

Enjoy the golden taste of grits

Grits With Meat Casserole

طاجن فريك باللحمة

A hearty casserole dish made with grits (coarsely ground cornmeal) and meat, often baked for a comforting meal.

Plain Turley Casserole

طاجن تورلي ساده

Enjoy the taste of fresh vegetables cooked to perfection

Turley With Meat Casserole

طاجن تورلي باللحمه

Enjoy the taste of fresh vegetables cooked to perfection

Elnqnqah Platter

صينيه النقنقه

Quarter kilo sausage, quarter kilo mombar, 4 pieces of meat sambousek, 4 pieces of cheese sambousek, 1 chicken hawawshi, Vine Leaves, 1 meat hawawshi, potato wedges, and 2 salads

Al Sohab Tray

صينيه الصحاب

1 Grilled Chicken, 1/4 Kilo Meat Kofta, 1/4 Kilo chicken Kofta, 12 Vine Leaves, 1/4 Kilo Mombar, 4 Pieces Cheese and Meat Sambousek and Basmati Rice with Nuts

The Groom Tray

صينيه العريس

4 single stuffed pigeon, 12 pieces of vine leaves, 4 pieces of sambousek, molokhia casserole, 2 pigeon soup

Afandina tray

صينية أفندينا

1/2 grilled chicken, 1/2 kilo shish tawook, 1/2 kilo kofta, 4 pieces of meat sambousek, 4 pieces of cheese sambousek, 1/2 kilo mombar, 1 hawawshi loaf, vine leaves served and basmati rice with nuts

Ayntabli Tray

صينية عنتبلي

1 grilled chicken, 0.5 kg shish tawook, 0.5 kg kofta, 0.5 kg tarab, 0.25 kg sausage, 0.25 kg mombar, Vine Leaves, 6 pcs cheese sambousek, 6 pcs meat sambousek, basmati rice with nuts platter

Our Grills Platter

صينية مشاوينا

Half a kilo of kebab, 1 grilled chicken, half a kilo of kofta, half a kilo of tarab, half a kilo of oriental sausage, 2 baladi bread, half a kilo of grilled steak, 8 pieces of cheese sambousek, 8 pieces of meat sambousek, half a kilo of mombar, Vine Leaves, a serving of basmati rice with nuts

Meat Hawawshi

حواوشي لحمة

Taste the bold and delicious flavors of our delicious meat hawawshi, made with minced beef, herbs and spices, covered in soft and fluffy bread for the perfect taste experience

Meat and Cheese Hawawshi

حواوشي لحمة و جبنة

Savor the bold and savory flavors of our mouthwatering Meat Hawawshi, made with juicy ground beef, herbs and spices, nestled in a soft and fluffy bread for the ultimate taste experience

Oriental Sausage Hawawshi

حواوشي سجق

Our oriental sausage hawawshi, featuring a crispy, golden-brown skin and filled with delicious marinated sausages and aromatic herbs, is the ultimate comfort food that will transport your taste buds to the bustling streets of the middle east.

Oriental Sausage and Cheese Hawawshi

حواوشي سجق وجبنة

Our Oriental Sausage Hawawshi, featuring a crispy, golden-brown crust filled with savory spiced sausage and aromatic herbs, is the ultimate comfort food that will transport your taste buds to the bustling streets of the Middle East.

Chicken Hawawshi

حواوشي دجاج

Made with tender and juicy chicken blended with a tantalizing blend of spices, fresh herbs, and vegetables, all wrapped in a crispy and golden bread, which provides delivering a culinary adventure to your taste bud

Chicken and Cheese Hawawshi

حواوشي دجاج و جبنة

Made with tender and juicy chicken blended with a tantalizing, exciting blend of spices, fresh herbs, and vegetables, all wrapped in a crispy and golden bread, delivering and Providing a culinary adventure to your taste bud

White rice

أرز أبيض

Premium quality long-grain rice.

Mixture rice and nuts

أرز بالخلطة والمكسرات

Premium quality long-grain rice.

Basmati Rice with saffron

أرز بسمتي بالزعفران

Premium quality long-grain rice.

Basmati rice with saffron and nuts

أرز بسمتي بالزعفران والمكسرات

Premium quality long-grain rice.

Plain Fatteh

فتة سادة

Layers of crispy bread, and aromatic spices come together to create a traditional Middle Eastern dish that is both comforting and delicious.

Mombar

ممبار

Tantalize, delight your taste buds with our juicy and savory mombar, a middle eastern dish stuffed with spices and herbs.

Vine Leaves

ورق عنب

Add a touch of mediterranean flavor to your meals with our delicious vine leaves.

poomes frites

بوم فريت

Enjoy the taste of golden fried potatoes

spicy fries

بطاطا حارة

Hot and Spicy French fries.

Cheese fries

بطاطس بالجبنة

Enjoy the taste of golden fried potatoes served with cheese

Potatoes with cheese and meat

بطاطس بالجبنة واللحمة

Enjoy the taste of golden fried potatoes, served with cheese and meat

sauteed vegetables

خضا ر سوتيه

Savor the vibrant medley of Sauteed Vegetables, a tantalizing blend of crisp and tender veggies, expertly seasoned and cooked to perfection, which provides delivering a delightful burst of flavors in every bite.

Meat Sambousek

سمبوسك لحمة

4 pieces

Cheese sambousek

سمبوسك جبنة

4 pieces

Bread Basket

سله خبز

3 Bread

small water

مياه صغيرة

Mineral water.

Pepsi 330 ML

بيبسي 330 مل

Soft drink

Mirinda Orange

ميرندا برتقال

Soft drink

Diet Pepsi

دايت بيبسي

Soft Drink

7 Up Can

سفن اب

Soft drink

7 Up Sugar Free

سفن أب دايت

Soft Drink

Pepsi Liter

بيبسي لتر

soft drink

Pepsi 2 Liter

بيبسي 2 لتر

Soft Drink